Buna,
Vă mulțumim pentru feedback-ul dumneavoastră.
Sorry, we will fix this issue in next version.

In the MedListActivity, add the below code:
@Trece peste
public void onResume(){
    if(viewPager != null && viewPager.getAdapter() != null) {
        viewPager.getAdapter().notifyDataSetChanged();
    }
}
It should refresh the tabs.
If this is not working, do the below:
Move the Adapter creation mechanism (I assume this is the data you want to display) to a separate method, which will be called in OnCreate. This will not change current behavior.
In the Fragment, override the onResume method and also call this new adapter-creating method.
Summing up our comments discussion, the final solution is adding the following method to the Fragment code:
@Trece peste 
public void onResume() { 
    super.onResume (); 
    // Here we call the data setup methods again, to reflect 
    // the changes which took place then the Fragment was paused
    initializeData(); 
    initializeAdapterpassed(); 
    initializeAdapterup(); 
}